El valor de la memoria (Renacimiento) Descendientes Exilio 06/03/17
VALOR DE LA MEMORIA,EL
NUñEZ TARGA,MERCEDES
Editorial RENACIMIENTO EDITORIAL
Coleccion: BIBLIOTECA MEMORIA SERIE MENOR
ISBN 978-84-16685-89-9
EAN 978841668589
Este libro es el testimonio de una mujer que vivió la represión de la cárcel de Ventas y del campo de concentración de Ravensbrück. En él narra el periplo de la que fue secretaria de Pablo Neruda. Cuenta con la introducción de Mirta Núñez Díaz-Balart y con el prólogo de Elvira Lindo.
El valor de la memoria, está compuesto de 2 libros: Cárcel de Ventas (publicado en castellano en 1967 en París, en Colección Ebro) y Destinada al crematorio (traducción al castellano de El carretó dels gossos, publicado en catalán en 1980 y reeditado en 2005 por Edicions 62). Estos libros se completan con la biografía de Mercedes, un léxico de los términos empleados en el libro, una amplia bibliografía y un álbum fotográfico, según comenta su hijo Pablo Iglesias Núñez.
A la pregunta de Cazarabet ¿qué es lo primero que recuerda de su madre? Pablo responde: respeto y admiración por su generosidad y su entereza. Me pregunto si habrá valido la pena tanto sacrificio viendo el discurrir de la sociedad y la desmemoria que impera en nuestro país, aunque ella, cuando le preguntaban, siempre contestaba que, a pesar de todo, si había valido la pena.
En relación a la prisión de Ventas, Mercedes dice: Ventas no sólo fue un lugar de represión y de tortura, se trataba de destruir la persona haciéndole perder su identidad, su dignidad así como sus ideales. Relata el caso de las condenadas a muerte que se inscriben en los cursos impartidos por algunas presas. Una de ellas le cuenta a Mercedes: Vengo a aprender a leer. Si me matan, no habré perdido nada. Y si vivo, tendré un arma más en contra del enemigo . Lo que más recordaba de Ventas era el maltrato infligido por las religiosas y la solidaridad entre presas.