Macbeth (Reino de Cordelia) – En un bosque extranjero (Blog) 21.11.2015
MACBETH
SHAKESPEARE,WILLIAM
Editorial REINO DE CORDELIA
Coleccion: NARRATIVA DE CORDELIA
ISBN 978-84-15973-53-9
EAN 978841597353
«Macbeth ilustrado»
Quizá no haya mejor manera de inaugurar la próxima conmemoración del cuarto centenario de la muerte de Shakespeare que con esta espectacular edición bilingüe de Macbeth. Espectacular en el fondo y en la forma, en el formato y en la traducción que ha hecho, en colaboración con José Fernández Bueno, Luis Alberto de Cuenca, que en su prólogo -Signifying nothing- recuerda las palabras de Jan Kott en su memorable Shakespeare, nuestro contemporáneo: "La historia en Macbeth es viscosa y espesa como una sopa de sangre."
Quizá no haya mejor manera de inaugurar la próxima conmemoración del cuarto centenario de la muerte de Shakespeare que con esta espectacular edición bilingüe de Macbeth. Espectacular en el fondo y en la forma, en el formato y en la traducción que ha hecho, en colaboración con José Fernández Bueno, Luis Alberto de Cuenca, que en su prólogo -Signifying nothing- recuerda las palabras de Jan Kott en su memorable Shakespeare, nuestro contemporáneo: "La historia en Macbeth es viscosa y espesa como una sopa de sangre."
Multimedia:
