Donde brotó el laurel (Espuela de Plata) &#8211; instituto Cervantes, 17/09/2018

Sep 17, 2018

Web

Devastación (Errata naturae) – Territorios de El Correo, 15 de septiembre de 2018

DEVASTACION
KRISTENSEN,TOM
Editorial ERRATA NATURAE
Coleccion: EL PASAJE DE LOS PANORAMAS
ISBN 978-84-16544-77-6
EAN 978841654477

""Devastación" narra el colapso de un modo de vida entre las dos guerras mundiales", por Pablo Martínez Zarracina.
"La gran novela de Kristensen: un viaje a los infiernos vibrante, extenso y autobiográfico. [...] un escritor poderoso [...] un libro duro y memorable".

Multimedia:

Abrir PDF

Sep 17, 2018

Web

El ala izquierda (Impedimenta) – El País – 20 septiembre 2018

ALA IZQUIERDA,EL - CEGADOR I
CARTARESCU,MIRCEA
Editorial IMPEDIMENTA
Coleccion: IMPEDIMENTA
ISBN 978-84-17115-86-9
EAN 978841711586
En los medios: El Pais

Los libros del próximo número.
«El ala izquierda» («Cegador, 1»). Mircea Cărtărescu. Traducción de Marian Ochoa de Eribe. Impedimenta, 2018. 432 páginas. 23,95 euros.

«Guerra y trementina». Stefan Hertmans. Traducción de Gonzalo Fernández. Anagrama, 2018. 368 páginas. 19,90 euros.

«Hombre Tigre». Eka Kurniawan. Traducción de Jacinto Pariente. Armaenia, 2018. 214 páginas. 20 euros.

«Me despierto, me despierto, me despierto». Jorge Gimeno. Pre-Textos, 2018. 96 páginas. 16 euros.

«Las rosas del sur». Julio Llamazares. Alfaguara, 2018. 696 páginas. 24,90 euros.

«Algunas formas de amor». Charlotte Mew. Traducción de Ángeles de los Santos. Posfacio de Liborio Barrera. Periférica, 2018. 232 páginas. 16,86 euros.

Multimedia:

Sep 17, 2018

Web

Devastación (Errata naturae) – Durante mucho tiempo me acosté con Proust, 5 de septiembre de 2018

DEVASTACION
KRISTENSEN,TOM
Editorial ERRATA NATURAE
Coleccion: EL PASAJE DE LOS PANORAMAS
ISBN 978-84-16544-77-6
EAN 978841654477

Reseña del libro en el blog de Antonio Bordón:
"En el no demasiado esperanzador panorama al que se enfrenta el lector actual hay dos tipos de alegrías o momentos de inadvertida felicidad, la que proporcionan las obras novedosas o la que reportan los grandes clásicos hasta ahora inéditos en castellano. A este último apartado pertenece "Devastación" (Hærværk, 1930; Errata naturae, 2018) del escritor escandinavo Tom Kristensen, cuya reciente edición española traducida directamente del danés por Blanca Ortiz Ostalé llega 88 años tarde, mientras que en Dinamarca y Estados Unidos sus lectores se cuentan por miles. Le ha costado lo suyo pero aquí está, liquidando de paso uno de tantos mitos bien extendidos, el que dice que los clásicos son aburridos porque tratan de temas lejanos o ajenos a nuestra realidad".

Multimedia:

Sep 17, 2018

Web

El ala izquierda (Impedimenta) – Je dis ce que jen sens – 17 septiembre 2018

ALA IZQUIERDA,EL - CEGADOR I
CARTARESCU,MIRCEA
Editorial IMPEDIMENTA
Coleccion: IMPEDIMENTA
ISBN 978-84-17115-86-9
EAN 978841711586

Editado en castellano por el empecinamiento enfermizo del editor de una pequeña editorial independiente madrileña, Mircea Cartarescu, considerado en su país como uno de los escritores más relevantes de las letras rumanas actuales, tuvo un éxito relativo en castellano, a pesar de las buenas críticas mediáticas, reducido a lectores conocedores de la literatura centroeuropea contemporánea.

Multimedia:

Sep 17, 2018

Web

Devastación (Errata naturae) – Devoradora de libros, 10 de septiembre de 2018

DEVASTACION
KRISTENSEN,TOM
Editorial ERRATA NATURAE
Coleccion: EL PASAJE DE LOS PANORAMAS
ISBN 978-84-16544-77-6
EAN 978841654477

Reseña en el blog Devoradora de libros: "He aquí una novela desgarradora e implacable, una novela "importante". Hay pocas oportunidades de leer una novela como esta".

Multimedia:

Sep 17, 2018

Web

El ala izquierda (Impedimenta) – Un libro al día – 17 septiembre 2018

ALA IZQUIERDA,EL - CEGADOR I
CARTARESCU,MIRCEA
Editorial IMPEDIMENTA
Coleccion: IMPEDIMENTA
ISBN 978-84-17115-86-9
EAN 978841711586

Estamos, en resumen, ante un libro crepuscular, grotesco y fascinante como el universo y como la mente humana, a medio camino entre la lucidez y la perversidad, con terribles analogías entre lo individual y lo total. Como decía al comienzo de la reseña, se trata de un libro muy metafórico (mucho), que deja abiertas multitud de preguntas, multitud de dudas, y que, pese a todo, se lee con «relativa» facilidad. Porque si algo caracteriza la prosa de Cartarescu, además de su capacidad para reflejar los miedos y deseos más profundos e inconfesables del ser humano de cualquier época y lugar (y aquí vienen a la mente nombres como el de Kafka, Borges o Proust), es el ritmo. Creo que Cartarescu es un autor muy marcado por el fondo de sus textos y se nos olvida valorar que, pese a la complejidad de los mismos, su escritura resulta terriblemente absorbente y ágil.

Multimedia:

Sep 17, 2018

Web

Devastación (Errata naturae) – Los Libreros Recomiendan, 5 de septiembre de 2018

DEVASTACION
KRISTENSEN,TOM
Editorial ERRATA NATURAE
Coleccion: EL PASAJE DE LOS PANORAMAS
ISBN 978-84-16544-77-6
EAN 978841654477

Recomendado por los libreros para leer la primera semana de septiembre.

Multimedia:

Sep 17, 2018

Web

Notas desde un manicomio (Errata naturae) – Cactus, septiembre de 2018

NOTAS DESDE UN MANICOMIO
LAVANT,CHRISTINE
Editorial ERRATA NATURAE
Coleccion: EL PASAJE DE LOS PANORAMAS
ISBN 978-84-16544-70-7
EAN 978841654470

"Intimando con la locura", por Elizabeth Casillas.
"Christine Lavant y Leonora Carrington fueron coetáneas y, aunque sus vidas transitaron por caminos muy diferentes, un evento les unió para siempre: ambas estuvieron internas en un sanatorio mental y decidieron escribir sobre ello. Estas son las memorias de dos locas".

Multimedia:

Sep 17, 2018

Web

En busca de lo salvaje (Errata naturae) – RTVE, 9 de septiembre de 2018

EN BUSCA DE LO SALVAJE
HALPIN / LLOYD
Editorial ERRATA NATURAE
Coleccion: LIBROS SALVAJES
ISBN 978-84-16544-79-0
EAN 978841654479
En los medios: Tve

"Una colección para aprender a amar y a respetar la naturaleza. Los pequeños salvajes está compuesta de cuentos, novelas y libros ilustrados. El primer título es "En busca de lo salvaje", de Megan Wagner Lloyd y Abigail Halpin", por Jesús Jiménez.
"Por mucho que nos estén avisando seguimos sin renunciar a nuestro lujoso estilo de vida, a pesar del serio perjuicio que conlleva para la naturaleza. Esperamos que las próximas generaciones sean más respetuosas con el Medio Ambiente y para ello nada mejor que nos eduquen desde pequeños a amar la naturaleza. Por eso hoy os recomendamos la colección Los pequeños salvajes (Errata Naturae), que tiene como objetivo que niños, jóvenes (y no tan jóvenes) nos concienciemos de que hay que amar y respetar la naturaleza".

Multimedia: