El cielo a medio hacer, de Tomas Transtromer en Nórdica Libros
"Tomas Tranströmer (Estocolmo, 1931) es uno de los poetas suecos con mayor proyección internacional. Ha sido traducido a más de cuarenta idiomas.
En castellano, acaba de aparecer su libro antológico El cielo a medio hacer (Nórdica), traducido por Roberto Mascaró y con prólogo de Carlos Pardo; incluye poemas de todos sus libros".
(ABCD de las Letras, 20 marzo)
El don de Vorace, de Félix Francisco Casanova en Demipage
"La reedición de la novela ‘El don de Vorace' (Demipage, 2010) no sólo nos devuelve la singular figura de Félix Francisco Casanova, un autor canario que la escribió (se dice que en 44 días) a los 17 años, en 1974, y meses antes de cumplir los 19 murió de un escape de gas tal vez accidental".
(Vicente Molina Foix, El Boomeran(g), 22 marzo)
El regreso imaginario, de Atiq Rahimi en Demipage
"Tras casi dos décadas de ausencia, Rahimi, que se dio a conocer internacionalmente tras ganar el premio Goncourt en 2008, publica ahora en España «El regreso imaginario» (Demipage), donde narra la vuelta a su ciudad natal en 2002. Completamente asentado en Francia, donde vive con su familia, Rahimi decidió regresar a Kabul tras la caída de los talibanes porque seguía sintiendo una gran atracción por Afganistán «y quería saber por qué»".
Vicente Molina Foix publica un artículo sobre los demasiados (pocos) libros
Puedes leer este artículo, pinchando aquí.
Alpha Decay publica “Las teorías salvajes” de Pola Olaixarac
"Pola Olaixarac presenta en España su primera novela ‘Las teorías salvajes', un libro que funde filosofía y literatura"
Bartleby publica “Azor en el páramo”, de Ted Hughes
"Ted Hughes: Bocados de un poeta animal
El laureado escritor inglés llega a las librerías con dos poemarios inéditos en castellano.
Parte de esa mirada se puede leer en la antología que publica la editorial Bartleby, con el título El azor en el páramo, una colección de 68 poemas, la mayoría de ellos inéditos en castellano".
La primera vez, de Isabelle Aubry en Rocaeditorial
"La francesa Isabelle Aubry le ha plantado cara al horror del incesto contando su experiencia. Un abuso sexual familiar que suele ocultarse"
(El País Semanal, 21 marzo)
La primera vez tenía seis años en Rocaeditorial.
Historia del diablo, de Daniel Defoe en Capitán Swing
"En los últimos años de su vida, Daniel Defoe, una de las mentes más lúcidas de su tiempo, cocreador de la novela moderna e inventor del género del reportaje periodístico, se sintió atraído por la magia y lo sobrenatural y escribió obras como Un sistema de magia (1726), Un ensayo sobre la historia y la realidad de las apariciones (1727) o esta Historia del diablo (1626) que comentamos aquí y cuyo título completo en inglés añade el adjetivo «política» al sustantivo «historia»".
(ABCD de las Letras, 20 marzo)
Publicado por la editorial Capitán Swing
Miscelánea publica Homer y Langley de Doctorow
"Doctorow en la casa de los horrores
El autor de Ragtime recupera un oscuro caso de la Nueva York de los cuarenta para hablar de un EEUU "que ha empezado a perder su energía" (Público, 18 marzo)
Publicado por la editorial Miscelánea
Mono azul publica “Diario delirio habanero”, de Luis Manuel García Méndez
El escritor Luis Manuel García publica Diario, Delirio, Habanero.
Luis Manuel García (La Habana, 1954) llevaba ya muchos años de vida normal en Madrid cuando una insólita petición de su hijo le obligó a plantearse muchas cosas: el chico quería que fueran de vacaciones a Cuba, el país del que se marchó hace ya muchos años.
Este viaje daría lugar a un cuaderno de viaje en el que García, jefe de redacción de la revista Encuentro de la cultura cubana, se vería obligado a asumir la perspectiva de turista en su propia tierra natal, y el resultado es el libro Diario, Delirio, Habanero, que acaba de ver la luz en la editorial sevillana Mono Azul".
Puedes leer una entrevista del autor en El correoweb.es, pinchando aquí.
